japaw napisał(a):Czyżbym miał użyć języka potocznego.
Wydaje mi się, że nic nie stoi na przeszkodzie. Tym bardziej, że nie stronisz od rzeczonego.
Nawiasem mówiąc, jak byś w kontekście swoich postulatów zaklasyfikował swobodne mieszanie pojęć 'płat' i 'skrzydło'?