BMP-1, Spec batalion "Vostok", Osetia 2008

[Radek Pituch]

Kontynuując mnożenie wątków...zaczynam czwarty.



Kolejny rosyjski wózek wpadł mi w oko, tym razem czeczeński BMP-1, z batalionu Jamadajewa pod tytułem "Vostok". Po pierwsze ma liczny desant, a po drugie dość ciekawe graficiarskie malowanie. Fajnie to powinno się prezentować.Na początku miałem wątpliwość co do wersji transportera, ale udało mi się dzisiaj znaleźć w sieci film z nim w roli głównej. Widać na nim, że to bezsprzecznie BMP-1.
Transporter powinienem mieć w przyszłym tygodniu.

Radek

[Michal]

Żeby było ciekawiej - podobno Wostok wchodził do akcji na ciężarówkach a kończył na zdobycznych BWP-ach.

[rollingstones]

Radosław oszalał

Mówiłem że modern wciąga - i nie trzeba składać zapinek od narzędzi -)))

[Radek Pituch]

A jakże!
Powoli kończę składać T 62, właśnie dziergam kasteny.
Co do batalionu to pewnie stąd te napisy, ale oprócz "Wostok" nie jestem w stanie niczego rozszyfrować.
Będzie zabawy co niemiara z czeczeńskim desantem, nie mam pojęcia skąd im giwery skombinuję...bo to już zdaje się nie czasy AK 47, a akurat tych mam kilka sztuk...

Radek

[shivadog]

oprócz "Wostok" nie jestem w stanie niczego rozszyfrować

Ja tam widzę:

Jamadajewcy 520 Wostok Ciećnia (Czeczenia)

dalej już trochę gorzej

BES N MAFA (Mafia?)

[Radek Pituch]

Świetnie, dzięki za transkrypcje.

[piotr dmitruk]

BES N MAFA (Mafia?)

Dla mnie raczej MAGA
БЕС И МАГА, w transkrypcji BIES I MAGA.

[shivadog]

Może być, tylko to И jest w drugą stronę.
Się jeszcze zastanawiałem czy to nie coś z Biesłanem, ale twoja opcja wydaje się być sensowniejsza.

[tankmania]

BES N MAFA (Mafia?)

Dla mnie raczej MAGA
БЕС И МАГА, w transkrypcji BIES I MAGA.

Prawie trafiłeś. БЕСИ МАГА (diabły czarodzieja, czy też czarnoksiężnika) to jest odniesienie do "Jamadajewcy" żołnierzy rosyjsko-czeczeńskiego batalionu Wostok pod dowództwem Jamadajewa, a raczej braci Dżabraila i Sulima.

tylko to И jest w drugą stronę.

Tak wygląda rosyjskie "i".

[Radek Pituch]

Koledzy, Pabelo dzięki za wyjaśnienia.
Przy okazji znalazłem jeszcze te zdjęcia:





Radek

[tankmania]

ma liczny desant

Będziesz dłubał naście figurek i obkładał nimi BWPa ?

[_iceboy]

A ja to mam takie dziwne pytanie. Czy aby ten pan zaznaczony strzałką nie ma na sobie SS-mańskiego kamuflażu z IIWW Wygląda mi to na dąb...



A tu dla porównania fotka z googla:




hmmm

btw.
spec batalion, każdy w innym mundurze. Do tego komóra, ostra fura i adidasy

[tankmania]

A ja to mam takie dziwne pytanie. Czy aby ten pan zaznaczony strzałką nie ma na sobie SS-mańskiego kamuflażu z IIWW

Wzorowany na SS-mańskim i nawet nazywa się "SS-lato".
http://img-fotki.yandex.ru/get/5104/red ... 1076b_orig

[Radek Pituch]

ma liczny desant

Będziesz dłubał naście figurek i obkładał nimi BWPa ?

Zobaczę, ale czemu nie? Ubung macht den Meister, zatem im więcej się wyrzeźbi tym lepiej.
Muszę zgromadzić tylko odpowiedni materiał foto, więc jak byś Pawle miał jakieś ciekawe linki to chętnie przygarnę.

Radek

[Adam Obrębski]

Radek, ale adidasy jako buty wojskowe uwzględnisz?:) Fajny motyw.