astarott napisał(a):raczej się nie pomylisz dobierając zielony
podobnie jest ze współczesnym russian green
Nie ma czegoś takiego jak współczesny Russian Green. W okresie późnosowieckim i rosyjskim armia zupełnie oficjalnie używała przynajmniej 5 różnych farb, których odcienie można zaliczyć do zieleni. Co ciekawe, w specyfikacjach kolorów aktualnie używanych farb NTs-1200U Rosjanie odnoszą się do...współczesnej palety RAL 840 HR, i tak np. owa farba w kolorze zielonym ma odpowiadać RAL 6003 (nie mylić z RAL 6003 z drugowojennego RAL 840 R).
A wracając do początkowego pytania, tu masz bardzo fajny artykuł Aleksandra Akanina nt. podstawowego koloru radzieckich pojazdów wojskowych w okresie II w.ś. - 4BO (a przy okazji i paru innych farb):
http://yarosarmies.blogspot.com/2015/04/4_20.htmlSpokojnie sobie poradzisz z tekstem przy pomocy translatora nawet bez znajomości języka.
Tak zaś wygląda zachowana próbka owej farby z 1938 roku:
https://postimg.cc/k2qcFk5C