Murayda czy Muryada?

[Aleksander]

Postać pilota-ochotnika z USA, latającego w 302 Dywizjonie, od czasu, kiedy przeczytałem W. Króla "Mój Spitfire WX-L" zawsze budziła moją ciekawość. Z radością zauważyłem, że model Edka można wykonać jako samolot w/wym pilota i do tego się pewnie niedługo przymierzę. Ale spotkałem dwie wersje pisania jego nazwiska - w książce Króla to Michał Muryada (nzawisko w tej formie pisane kilka razy, więc trudno mówić o pomyłce), w modelu Edka - Murayda - wiem, że pisownia polskich nazwisk kuleje u obcokrajowców, ale to wyjątkowo budzi moje zainteresowanie. W "wujku-guglu" śladowe informacje pod obiema wersjami nazwiska. Ale żadnych wieści na temat jego dalszych losów.
Ktoś coś wie na ten temat? Chętnie bym poznał losy (i prawdziwe nazwisko) tego pilota.

[greatgonzo]

Dopiero teraz mi się skojarzyło.

Micheal Joseph Murayda (ay, ay!) przeniósł się później do USAAF, do sławnej 56th FG i latał w 61ym dywizjonie na M-kach. Zmarł młodo w 1962. Spoczywa w Anglii w Colechester:

[reddevil]

Witam

Pozwolę sobie dorzucić jeszcze takie dwa linki:

http://listakrzystka.pl/?p=194950

http://niebieskaeskadra.pl/?control=8&id=5449

Jak wdać tu nazwisko pisane jest inaczej

[greatgonzo]

Zdjęcie w pierwszym linku to już 56th FG.

A Muryada to literówka. We wszystkich źródłach dotyczących amerykańskiego epizodu jest 'ay', że o nagrobku nie wspomnę.

[reddevil]

Zapewne masz rację, zresztą nagrobek by nie kłamał.

Swoją drogą ciekawe czy są jakieś zdjęcia P-47 na którym latał w 56.

Pozdrawiam

[Aleksander]

Dziękuję za odgrzebanie tematu!
Fajnie, że udało się coś ustalić i dzięki wielkie obu Wam za pochylenie się nad problemem.
Król opisuje tą postać bardzo ciepło, więc pewnie zrobię tego Murajdę (Muraydę) niebawem, bo mi się miło kojarzy z książek dzieciństwa.

[greatgonzo]

Murayda latał HV-F Beautiful Fredie.
Jest zdjęcie pokazujące fragment samolotu przy kabinie z pozującym pilotem, przycupniętym na skrzydle. Serial jest znany. Malowanie można odtworzyć z dużym prawdopodobieństwem, bo akurat imię jest na zdjęciu widoczne.
Pilot przeszedł do 56th w ślad za swoim dowódcą, Łanowskim. W 61ym pojawił się w listopadzie1944 jako F/O. Został Snd/Lt w kwietniu 1945, a zakończył turę w lipcu tego roku.